POA Forms

Provincial Offences Act forms:

Credit Card Fine Payment - English

Formulaire de paiement par carte de crédit - en français 
 

Extension of Time to Pay for Fines - English

Prorogation du délai de paiement d’une amende – en français 

Defendant's Guide for Provincial Offences Cases – English

Guide pour les défendeurs dans les causes liées aux infractions provinciales – en français

Disclosure Request Form - Municipal Prosecutions – English

Formulaire de demande de divulgation – Poursuite municipale – en français

Notice of Motion - Bilingual

General Form Affidavit - Bilingual


Please direct inquiries to the Provincial Offences office to poaoffice@cityssm.on.ca or call 705-541-7334.

Veuillez adresser toute demande de renseignements directement au Bureau des infractions provinciales à poaoffice@cityssm.on.ca ou téléphoner au 705 541-7334.

Contact Us

Phone/Téléphone
705-541-7334

Email/Courriel
poaoffice@cityssm.on.ca

Fax/Télécopieur

705-759-5395

TTY/ATS
1-877-688-5528

Location/Emplacement
Civic Centre - Level 1
Centre civique - rez-de-chaussée